Saturday 27 July 2013
夏天之例湯一:冬瓜䅇米瘦肉湯
冬瓜 約HK$5-8
栗米 1條
瘦肉 約手掌心
紅蘿蔔 1條
所有材料洗好 切開數塊
冬瓜是連皮連籽的
切好的瘦肉 以熱水浸浸再洗好
水滾 將所有材料放下
大火煮15分鐘
再以細火煮1小時 然後大火15分鐘 即可
飲前下些鹽
西班牙薯餅 Tortilla de patatas
Friday 26 July 2013
Tuesday 23 July 2013
Sunday 21 July 2013
法式車厘子班戟 cherry crêpe
Saturday 20 July 2013
生活就是這樣的簡單 Life is that simple
滑滑燉蛋 Custard
這個是媽媽教的 大約是2-3人份量
This is mama taught me, about 2-3 servings
蛋 5隻 (但只要2隻蛋黃)
熟水/牛奶 2-2.5碗
糖 4-8湯匙
Egg 5 (but two egg yolks only)
Boiled water / milk 2-2.5 bowls
Sugar 4-8 tablespoons
其實液體的份量是很看蛋的,如果你買了加大蛋/細蛋,可以係差好遠的
所以要看蛋發好後的份量當1份,然後加液體當比例(水為2,牛奶為2.5份)
In fact, the proportion of the liquid very depends on egg, if you buy to a large one, that can be a far different. The ratio of egg and liquid is 1: 2 for water, 2.5 for milk.
熟水/牛奶加糖煮至糖溶好,待涼
蛋發好,加以熟水/牛奶,再發至兩者混好
準備蒸煲加水開中火,碗要先放好入水中
過濾蛋液,放入碗中
水滾後,以慢火至熟
Boiled water / milk cooked with sugar until it dissolves well
The egg stirred and mixed well with cooled water / milk
Steaming with low heat
Subscribe to:
Posts (Atom)